Bilingualism Provides a More Vivid Worldview

Mastery of a second language alters the way one perceives situations, offering a more complete worldview. It's like two minds alive within one person.

We've written at length here on Big Think all about the many benefits of learning a new language. Few life skills match language-learning's ability to better your career prospects while simultaneously making you a better person more capable of empathy and understanding. Now, as reported by Science Mag's Nicholas Weiler, a new study reveals yet another advantage to multilingualism: a heightened ability to perceive the world.


"The results suggest that a second language can play an important unconscious role in framing perception, the authors conclude online this month in Psychological Science. 'By having another language, you have an alternative vision of the world,' [psycholinguist Panos] Athanasopoulos says. 'You can listen to music from only one speaker, or you can listen in stereo … It’s the same with language.'"

That's kind of an interesting thought. Later on in the piece, Weiler quotes Athanasopoulos as saying that being bilingual is like having two minds for one person. What it amounts to, says Weiler, is a heightened flexibility for thinking. Here's an example he uses to explain:

"Where did the thief go? You might get a more accurate answer if you ask the question in German. How did she get away? Now you might want to switch to English. Speakers of the two languages put different emphasis on actions and their consequences, influencing the way they think about the world, according to a new study. The work also finds that bilinguals may get the best of both worldviews."

You can access the study here.

Read more at ScienceMag.

Photo credit: XiXinXing / Shutterstock

​There are two kinds of failure – but only one is honorable

Malcolm Gladwell teaches "Get over yourself and get to work" for Big Think Edge.

Big Think Edge
  • Learn to recognize failure and know the big difference between panicking and choking.
  • At Big Think Edge, Malcolm Gladwell teaches how to check your inner critic and get clear on what failure is.
  • Subscribe to Big Think Edge before we launch on March 30 to get 20% off monthly and annual memberships.
Keep reading Show less

Is this why time speeds up as we age?

We take fewer mental pictures per second.

(MPH Photos/giphy/yShutterstock/Big Think)
Mind & Brain
  • Recent memories run in our brains like sped-up old movies.
  • In childhood, we capture images in our memory much more quickly.
  • The complexities of grownup neural pathways are no match for the direct routes of young brains.
Keep reading Show less

In Switzerland, gun ownership is high but mass shootings are low. Why?

In the face of seemingly unstoppable gun violence, Americans could stand to gain by looking to the Swiss.

Politics & Current Affairs
  • According to a recent study, the U.S. had the second highest number of gun-related deaths in 2016 after Brazil.
  • Like the U.S., Switzerland has a high rate of gun ownership. However, it has a considerably lower rate of deaths from gun violence.
  • Though pro-gun advocates point to Switzerland as an example of how gun ownership doesn't have to correlate with mass shootings, Switzerland has very different regulations, practices, and policies related to guns than America.
Keep reading Show less

Why are so many objects in space shaped like discs?

It's one of the most consistent patterns in the unviverse. What causes it?

Videos
  • Spinning discs are everywhere – just look at our solar system, the rings of Saturn, and all the spiral galaxies in the universe.
  • Spinning discs are the result of two things: The force of gravity and a phenomenon in physics called the conservation of angular momentum.
  • Gravity brings matter together; the closer the matter gets, the more it accelerates – much like an ice skater who spins faster and faster the closer their arms get to their body. Then, this spinning cloud collapses due to up and down and diagonal collisions that cancel each other out until the only motion they have in common is the spin – and voila: A flat disc.