Do Dogs Speak Human?

David BellosWell, are humans the only species that have language?  It’s a question that's been asked many times, but to think about it I’d like you to imagine a dog.... and he’s a very thoughtful dog and he can hear humans barking.  He can hear that amongst the funny noises humans make there are a number of signals with fixed meanings like "walk," "sit," "heel," and he ponders as to whether the rest of the noise they make is just barking or whether it constitutes a language, and I'd like to fix on that idea.  I mean, obviously it’s a silly fable, but it’s not completely silly in that, precisely because we do not understand the noises that dogs make except for a few individual signals, such as "Let me out of here" or "Take me for a walk" or "There's an intruder," we therefore say it’s not a language because it consists only of a discretely or a fixed number of specific signals that don’t change, and the rest is just dogs barking.

Dogs could, in this fable, have exactly that same understanding of human language. The problem is that we can’t translate between dog and human.  If we could, then we might know whether dogs have a language or not.  The condition for the existence of a language, or what we think of as a language, is its translatability.  So the boundary between our species and others is indeed an unbridgeable gulf until we learn to translate them.  If we could translate any of them, we would then have a much more intelligent and interesting view as to what makes human language different from.  But there's no earthly reason, I mean, given that language, as I've said at the beginning, is a form of human behavior, why a dog or a cow should have a human form of behavior.  They’re not humans, so it’s a species difference.  What would a dog want to say anyway that would be of interest to us?  Only a limited number of things where we interact on specific points. 

And so the argument that only human language is language and that animal communication systems, however sophisticated they are, and some of them are quite sophisticated, are not languages because they consist of discrete signals is a kind of—it’s a circular argument; it’s a self-fulfilling thing.  And I think we should be a little bit more interested in the complexity and the variability of animal communication systems and less rigid about this distinction between what is a language and what is not a language.  

Directed / Produced by 
Jonathan Fowler & Elizabeth Rodd

 

The award-winning translator and language expert examines the intricacies of human language. We ask, do animal communication systems measure up?

LinkedIn meets Tinder in this mindful networking app

Swipe right to make the connections that could change your career.

Getty Images
Sponsored
Swipe right. Match. Meet over coffee or set up a call.

No, we aren't talking about Tinder. Introducing Shapr, a free app that helps people with synergistic professional goals and skill sets easily meet and collaborate.

Keep reading Show less

26 ultra-rich people own as much as the world's 3.8 billion poorest

The Oxfam report prompted Anand Giridharadas to tweet: "Don't be Pinkered into everything's-getting-better complacency."

Getty Images and Wikimedia Commons
Politics & Current Affairs
  • A new report by Oxfam argues that wealth inequality is causing poverty and misery around the world.
  • In the last year, the world's billionaires saw their wealth increase by 12%, while the poorest 3.8 billion people on the planet lost 11% of their wealth.
  • The report prompted Anand Giridharadas to tweet: "Don't be Pinkered into everything's-getting-better complacency." We explain what Steven Pinker's got to do with it.
Keep reading Show less

People who constantly complain are harmful to your health

Moans, groans, and gripes release stress hormones in the brain.

Photo credit: Getty Images / Stringer
popular

Could you give up complaining for a whole month? That's the crux of this interesting piece by Jessica Hullinger over at Fast Company. Hullinger explores the reasons why humans are so predisposed to griping and why, despite these predispositions, we should all try to complain less. As for no complaining for a month, that was the goal for people enrolled in the Complaint Restraint project.

Participants sought to go the entirety of February without so much as a moan, groan, or bellyache.

Keep reading Show less
Videos
  • Facebook and Google began as companies with supposedly noble purposes.
  • Creating a more connected world and indexing the world's information: what could be better than that?
  • But pressure to return value to shareholders came at the expense of their own users.
Keep reading Show less