What a carve-up: when French and British ruled the world

James Gillray's 'plumb-pudding' caricature is "probably the most famous political cartoon of all time."

What a carve-up: when French and British ruled the world

William Pitt and Napoleon Bonaparte, carving up the world between them.

Credit: Public domain, via the British Library
  • The fight for world dominance always seems to involve a contest between two superpowers.
  • Back in 1805, it was the British versus the French, and this cartoon pokes fun at both.
  • Pitt and Napoleon are carving out the big slices of the world-pudding – an image endlessly copied since.

The Great Game

Napoleon Bonaparte's camp at Boulogne, France, preparatory for the planned invasion of England, 15th August 1804. by Beyer after Raffet. (Photo by Hulton Archive/Getty Images)

August 1804: Napoleon addresses the Grande Armée in Boulogne-sur-Mer, preparing to invade England.

Credit Hulton Archive/Getty Images

The Great Game remains the same: how to gobble up most of the world, or at least more of it than your opponent can swallow. It's just the players that change. In our times, the two top dogs are the United States and China. During the Cold War, it was the U.S. versus the Soviet Union. And in 1805, the year this cartoon was published, the main contenders were the British and the French.

Across the top, the title reads: The Plumb-pudding in danger: - or – State Epicures taking un Petit Souper. The pudding is of course the earth itself, steaming on a plate between the two 'state epicures'. Seated opposite each other and armed with an oversized knife and fork each, they are carving into the pudding, eager to indulge their insatiable geopolitical appetite.

On the left, we have William Pitt the Younger, Prime Minister of the United Kingdom. On the right: Napoleon Bonaparte. No longer content to be called First Consul of France, Napoleon had only recently crowned himself Emperor. Both are wearing their 'work clothes', i.e. military uniforms. Pitt is dressed in the red coat typical for the British army of the time. Napoleon is wearing the blue coat of the Imperial French Army.

And it's not just by these primary colours that the artist underlines their opposition. Pitt's hat is a tricorn, Napoleon's a bicorn (festooned with a cockerel-like plume in the French tricolor). And, perhaps most obviously, Pitt is tall and spindly, his French counterpart–true to the caricature already current at the time–short and stocky.

What they're doing to that poor pudding between them is also rich in symbolism. Clearly visible at the center of the globe are the British Isles – obviously, the most important part of the globe, at least to the cartoon's British audience.

Invade or reconcile

William Pitt the Younger and Napoleon, dividing up the world amongst themselves.

Credit: Public domain, via the British Library

Both Pitt and Napoleon are using a carving knife and fork to cut slices off the pudding. Pitt's fork is a trident, reminiscent of British sea power; Napoleon's knife resembles a sword, perhaps referring to French supremacy on land. Pitt is slicing off a big chunk of the ocean, while Napoleon is helping himself to continental Europe.

Napoleon's fork is sticking into a part of Europe labeled 'Hanover' – no doubt a reminder to the British audience that the French now occupied the ancestral home of the Hanoverian dynasty sitting on the British throne. Perhaps also to please his audience, the cartoonist shows Napoleon's piece as significantly smaller than Pitt's.

Pitt and Napoleon each have a golden plate in front of them to put their slice of the world on. Pitt's is emblazoned with the British Royal Coat of Arms, Napoleon's with the Imperial Crown. Pitt's chair shows a lion carrying the Cross of St George, the emblem of England. Napoleon's chair has an imperial eagle holding on to a Phrygian cap, the bonnet that came to symbolize the French revolution.

So, what's going on? The publication date, February 1805, marks a curious lull in the Napoleonic Wars (1803-15). A few months earlier, Napoleon had amassed a potential force for invading Britain in Boulogne-sur-Mer. But now he was making overtures for reconciliation with his enemy across the English Channel.

Spheres of influence

'Jack Tar' – the nickname for a British sailor – slugging it out with 'Buonaparte', back in 1798.

Credit: Public domain, via the National Museums Greenwich.

As the cartoon suggested, peace with Britain would entail both parties establishing a sphere of influence: for Britain, the seas and its colonies (the map shows the West Indies but not Britain's recently lost North American possessions); for France, the European mainland.

As it turned out, both the invasion and the reconciliation fell through. Later that same year, Nelson would defeat a Franco-Spanish fleet at Trafalgar, establishing Britain's maritime dominance without having had to resort to political compromise with France.

For a while at least, Napoleon would continue his victorious streak on the mainland – meaning the cartoon was a prediction that came true. But in the end, Napoleon would be defeated – not once, but twice; at Waterloo in 1815 for the final time (see also #1050).

Sold in hand-colored prints, this is likely the most famous work by James Gillray (1756-1815), one of two contenders for the title of Britain's most influential caricaturist – the other being William Hogarth. Martin Rowson, cartoonist for the Guardian, calls it "probably the most famous political cartoon of all time."

Interestingly, it's a thematic elaboration of one of Gillray's earlier cartoons. In 1789, he depicted 'Jack Tar' and Napoleon sitting astride the globe, with the British sailor punching the Frenchman a bloody nose. At that time, Napoleon must have been an unknown in Britain, because he is depicted as a scrawny, full-figured person, not the "little corporal" of later times.

Perhaps this cartoon is less popular than the later one because the world is explained not as a delicious 'plumb-pudding' but as a less appetising 'dunghill'.


Both maps in the public domain, the first one found here at the British Library, the second here at the Royal Museums Greenwich.

Strange Maps #1076

Got a strange map? Let me know at strangemaps@gmail.com.

Follow Strange Maps on Twitter and on Facebook.

Weird science shows unseemly way beetles escape after being eaten

Certain water beetles can escape from frogs after being consumed.

R. attenuata escaping from a black-spotted pond frog.

Surprising Science
  • A Japanese scientist shows that some beetles can wiggle out of frog's butts after being eaten whole.
  • The research suggests the beetle can get out in as little as 7 minutes.
  • Most of the beetles swallowed in the experiment survived with no complications after being excreted.
Keep reading Show less

We're creating pigs with human immune systems to study illness

Are "humanized" pigs the future of medical research?

Surprising Science

The U.S. Food and Drug Administration requires all new medicines to be tested in animals before use in people. Pigs make better medical research subjects than mice, because they are closer to humans in size, physiology and genetic makeup.

Keep reading Show less

A new warning to sign to predict volcanic eruptions?

Satellite imagery can help better predict volcanic eruptions by monitoring changes in surface temperature near volcanoes.

Volcano erupting lava, volcanic sky active rock night Ecuador landscape

Credit: Ammit via Adobe Stock
Surprising Science
  • A recent study used data collected by NASA satellites to conduct a statistical analysis of surface temperatures near volcanoes that erupted from 2002 to 2019.
  • The results showed that surface temperatures near volcanoes gradually increased in the months and years prior to eruptions.
  • The method was able to detect potential eruptions that were not anticipated by other volcano monitoring methods, such as eruptions in Japan in 2014 and Chile in 2015.
Keep reading Show less
Politics & Current Affairs

Moral and economic lessons from Mario Kart

The design of a classic video game yields insights on how to address global poverty.

Quantcast