Skip to content
Strange Maps

Whitman Poem Transformed into a Map of Brooklyn

The poem starts at the Pulaski Bridge and ends near the New York Aquarium

“Flood-tide below me! I watch you face to face; Clouds of the west! Sun here half an hour high! I see you also face to face”

So begins Crossing Brooklyn Ferry, a stirring, enumerative ramble of a poem by Walt Whitman, first published in 1856 under the title Sun Down Poem and later included in Leaves of Grass, his constantly-expanding magnum opus. 

Smarter faster: the Big Think newsletter
Subscribe for counterintuitive, surprising, and impactful stories delivered to your inbox every Thursday

And so begins this map of Brooklyn, filled out from top to bottom and left to right with the almost 2,000 words that Whitman used to transform a mundane ferry ride from Manhattan to Brooklyn into a paean for New York, a metaphor for a journey of the soul, and a contemplation of his connection to all humanity, present and future.

By its transformation into a map, the poem pays yet another tribute to the city. Isolated and abstracted into a sequence of variegated lines of type, it suddenly becomes apparent that Brooklyn looks like a winged seahorse, about to fly away to the west. 

This map version of the Whitman poem was produced by Gretchen Culp, a Brooklynite herself – as well as a cartographer. Map first found here at Geographer at Large; Ms. Culp kindly provided me with a larger, legible version. If you have trouble reading this, enlarge or right-click to download. 

Strange Maps #841

Got a strange map? Let me know at[email protected].


Up Next