Dyslexia makes letters float, rotate, and flip on a page. It turns M's into W's, q's into p's, and so on. Changing the font-face might be able to help keep the letters in place on the page.
Don't work with children or animals? Sir David Attenborough laughs in the face of danger.