Skip to content
Strange Maps

341 – Hungariform Crossword For Magyarophone Cartophiles

Sign up for Big Think on Substack
The most surprising and impactful new stories delivered to your inbox every week, for free.

magyarorszag-rejtveny


Here’s a treat for all you cruciverbally obsessed Hungarian cartophiles out there: a Magyarophone crossword in the shape of Old Hungary, i.e. the other half of the Austrian-led Double Monarchy that ruled much of Central Europe until its defeat in World War I.

The Austro-Hungarian Empire was dissolved after the war, and Hungary descended into chaos. At the Treaty of Trianon (1920), Hungary lost an astonishing 72% of its territory – including its access to the sea – to literally all of its neighbours: the newly formed states of Yugoslavia and Czechoslovakia, Romania, Austria itself and even bits to Poland. Most of these lands were majoritarily non-Hungarian, but the loss was (and to some extent still is) experienced as an unfair humiliation.

So ‘Old Hungary’ lives on, albeit here in the form of an irredentism-flavoured crossword puzzle. It’s hard to tell whether the nostalgic theme extends to the content of the puzzle. Hungarian is a non-Indo-European language, rendering it virtually unintelligible to most other Europeans. The only words I recognise are ‘Mahatma Ghandi’ and (I think) ‘gratulátunk!’

So gratulátunk (I hope) to Pál Szabó for sending in this map.

Sign up for Big Think on Substack
The most surprising and impactful new stories delivered to your inbox every week, for free.

Related

Up Next