From All Over the World, Words About Love We All Understand

Languages the world over have words for love we all seem to understand.

Love. Contrary to older notions, it’s not what makes us human. But it is one thing we all share, wherever in the world we are. The course of romantic love is one of our richest experiences, full of overwhelmingly wonderful — and sometimes painfully gut-wrenching — emotion. To listen in on names other cultures have given its moments is to experience them all over again. While Big Think has written about some of these untranslatable words before, this sweet video from the CBC is a poignant reminder of an experience we share

Romantic love comes and often goes, and each phase is as emotionally electric as the rest.

We crave those moments when the initial spark of meeting — or tiam in Farsi — leads to mamihlapinatapei, from Tierra del Fuego’s Yaghan people. It’s that moment when you both have the same idea about each other, and you think you both know it, but neither person is quite brave enough to act. There’s nothing else so simultaneously exciting and terrifying. (The Guiness Book of World Records considers “mamihlapinatapei” the most succinct word in the world.)

Ubuntu is a South-African Ndebele word with a sound that evokes the calm devotion of settled love, and it means, “I find my worth in you, and you find your worth in me.”

Sometimes, of course, love ends, and in Russian, that’s razliubit. It’s like a death has occurred, and we grieve — no tub of ice cream is safe. In Germany, they have a great word for the weight gained getting over lost love: kummerspeck. It means literally “grief bacon.”

American kummerspeck (Quinn Dombrowski)


There are so many days when it seems like we’re all so different, but we’re not. Each of these words reminds us of that because it describes something we know, no matter where we live. That all of us all over the world feel love as we do is a beautiful, powerful thing. It’s a reason for hope.

Trusting your instincts is lazy: Poker pro Liv Boeree on Big Think Edge

International poker champion Liv Boeree teaches decision-making for Big Think Edge.

Big Think Edge
  • Learn to make decisions with the clarity of a World Series Poker Champion.
  • Liv Boeree teaches analytical thinking for Big Think Edge.
  • Subscribe to Big Think Edge before we launch on March 30 to get 20% off monthly and annual memberships.
Keep reading Show less

7 essential Eastern philosophy books

Discover the holistic and all-encompassing philosophies of the ancient East.

Getty Images
Culture & Religion
  • Taoist philosophy teaches its adherents the paradoxical action of non-action.
  • Over three thousand years ago, the I Ching conceptualized binary code and influenced major asian religions
  • Ram Dass and Herman Hesse synthesized western scientific and philosophic views with traditional eastern religions to inform their teachings.
Keep reading Show less

Here's when machines will take your job, as predicted by A.I. gurus

An MIT study predicts when artificial intelligence will take over for humans in different occupations.

Photo credit: YOSHIKAZU TSUNO / AFP / Getty Images
Surprising Science

While technology develops at exponential speed, transforming how we go about our everyday tasks and extending our lives, it also offers much to worry about. In particular, many top minds think that automation will cost humans their employment, with up to 47% of all jobs gone in the next 25 years. And chances are, this number could be even higher and the massive job loss will come earlier.

Keep reading Show less

Are you an overbuyer or an underbuyer?

One way to limit clutter is by being mindful of your spending.

  • Overbuyers are people who love to buy — they stockpile things as a result. These are individuals who are prone to run out of space in trying to store their stuff and they may even lose track of what — and how much of what — they have.
  • One way overbuyers can limit their waste, both money and space wise, is by storing items at the store, and then buy them when they really need them.
  • Underbuyers tend to go to extraordinary lengths to not buy things. They save money and do fewer errands, however, they often make do with shabby personal items. They may also, when they finally decide to go out to buy a product, go without entirely because the item may no longer be available.