How a Second Language Helps You Make Better Decisions

Scientists believe that words which are less familiar to us exert less of an emotive pull, allowing our minds to evaluate a decision on more rational terms. Pues hablas español?

What's the Latest Development?

Recent research suggests that decisions made while using a second language are more rational than those made with one's mother tongue. In an experiment, University of Chicago researchers gave students 15 one-dollar bills and asked them to bet on the results of a coin toss. Students risked losing a dollar if they guessed wrong, kept the dollar and gained an extra $1.50 if they were right, or abstained from the bet and simply kept their dollar. In purely economic terms, the smart bet was to wager every time, but students who completed the experiment in English only bet 54% of the time while those using Spanish bet 71% of the time. 

What's the Big Idea?

Why would using a second language help someone make better decisions? Scientists believe that when words are less familiar, they exert less of an emotive pull on us. According to this theory, the students using English in the experiment felt the natural aversion to lossa phenomenon which can make us pass up opportunities for gainmore intensely and therefore bet less often. "Even when people fully comprehend the meaning of taboo words, reprimands, expressions of love, and advertising slogans, they react to them less emotionally in a foreign language," said the researchers. 

Photo credit:

​There are two kinds of failure – but only one is honorable

Malcolm Gladwell teaches "Get over yourself and get to work" for Big Think Edge.

Big Think Edge
  • Learn to recognize failure and know the big difference between panicking and choking.
  • At Big Think Edge, Malcolm Gladwell teaches how to check your inner critic and get clear on what failure is.
  • Subscribe to Big Think Edge before we launch on March 30 to get 20% off monthly and annual memberships.
Keep reading Show less

Why the ocean you know and love won’t exist in 50 years

Can sensitive coral reefs survive another human generation?

  • Coral reefs may not be able to survive another human decade because of the environmental stress we have placed on them, says author David Wallace-Wells. He posits that without meaningful changes to policies, the trend of them dying out, even in light of recent advances, will continue.
  • The World Wildlife Fund says that 60 percent of all vertebrate mammals have died since just 1970. On top of this, recent studies suggest that insect populations may have fallen by as much as 75 percent over the last few decades.
  • If it were not for our oceans, the planet would probably be already several degrees warmer than it is today due to the emissions we've expelled into the atmosphere.
Keep reading Show less

Vikings unwittingly made their swords stronger by trying to imbue them with spirits

They didn't know it, but the rituals of Iron Age Scandinavians turned their iron into steel.

Culture & Religion
  • Iron Age Scandinavians only had access to poor quality iron, which put them at a tactical disadvantage against their neighbors.
  • To strengthen their swords, smiths used the bones of their dead ancestors and animals, hoping to transfer the spirit into their blades.
  • They couldn't have known that in so doing, they actually were forging a rudimentary form of steel.
Keep reading Show less

Health care: Information tech must catch up to medical marvels

Michael Dowling, Northwell Health's CEO, believes we're entering the age of smart medicine.

Photo: Tom Werner / Getty Images
Sponsored by Northwell Health
  • The United States health care system has much room for improvement, and big tech may be laying the foundation for those improvements.
  • Technological progress in medicine is coming from two fronts: medical technology and information technology.
  • As information technology develops, patients will become active participants in their health care, and value-based care may become a reality.
Keep reading Show less