¿Cómo Se Dice "Netflix"?

Hoping to grab more of a growing market, the company has announced that it will release its first original Spanish-language comedy series next year.

What's the Latest Development?


Netflix has announced a 2015 release for its first-ever original Spanish-language series, an as-yet-untitled 13-episode comedy from the team that produced last year's Mexican box-office hit Nosotros los Nobles. That movie's director, Gary Alazraki, wanted to keep the crew around for another project. That project will revolve around the world of professional soccer -- or, to be precise, fútbol -- and will be shot in Mexico with a cast of actors from all over Latin America.

What's the Big Idea?

Currently Netflix operates in 41 countries and has produced almost two dozen original series, specials, and other films, most of them containing exclusively English dialogue. (The first season of its first original series, Lilyhammer (2012), contained a considerable amount of Norwegian.) Most content available to viewers in non-English-speaking countries reflects what's already popular in their particular market. The decision to create a Spanish-language series indicates the company's desire for increased growth outside the US. Filmmakers in France and Germany might want to keep an eye out: Analysts are predicting that that's where Netflix is heading next.

Photo Credit: Shutterstock.com

Read it at Bloomberg Businessweek

Related Articles

To save us, half of Earth needs to be given to animals

We're more dependent on them than we realize.

(Photo Lily on Unsplash)
Surprising Science
  • Scientists says our survival depends on biodiversity.
  • A natural climate strategy we often forget.
  • Seeing our place among the Earth's living creatures.
Keep reading Show less

New infographics show how cigarette smokers are socially penalized

There's a high social cost that comes with lighting up.

(Porch)
Sex & Relationships
  • The home improvement company Porch recently polled 1,009 people on their feelings about smoking.
  • The company recently published the results as infographics.
  • In terms of dating, 80 percent of nonsmokers find the habit a turnoff
Keep reading Show less

The "catch" to being on the keto diet

While short-term results are positive, there is mounting evidence against staying in ketosis for too long.

Brendan Hoffman / Getty
Surprising Science
  • Recent studies showed volunteers lost equal or more weight on high-carb, calorie-restricted diets than low-carb, calorie restricted diets.
  • There might be positive benefits to short-term usage of a ketogenic diet.
  • One dietician warns that the ketogenic diet could put diabetics at risk for diabetic ketoacidosis.
Keep reading Show less